So Far So Good แปล

  1. Korean
  2. So Far ไม่ได้แปลว่าไกลมากเหรอ ? กับ Ajarn Mike #อดัมไลฟ์ - YouTube
  3. Drama
  4. So Far, So Good ไม่ได้แปลว่า ไกลมาก ดีมาก นะ ๕๕๕

It's working well. A: ถ้าคุณมีปัญหาใดๆกับเครื่องปรับอากาศ กรุณาโทรหาเรานะครับ B: เอ่อ…มันก็ดีอยู่อ่ะ มันทำงานได้ดีอยู่ A: How's your project going? B: So far, so good. We hope to finish it next month. A: โครงการของคุณเป็นไงบ้าง B: ก็ไปได้สวยนะ เราหวังว่าจะทำโครงการให้เสร็จเดือนหน้า ยินดีต้อนรับทุกคนเข้าสู่ เว็บไซต์ "ภาษาอังกฤษออนไลน์" อันดับ 1 ของเมืองไทย แหล่งเรียนรู้บนโลกออนไลน์ ที่ทุกคนสามารถเรียนรู้ได้ และเก่งได้ด้วยตนเอง กล้ารับรองว่านี่คือคลังแห่งการเรียนรู้ภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดในเมืองไทย

Korean

คำว่า so far แปลว่าอะไร So far มีสองความหมาย แล้วแต่กรณี 1. ) So far (away) – ไกลมาก ส่วนมากคำว่า so far ในความหมายนี้อาจจะตามโดยคำว่า away แต่ไม่จำเป็นเสมอไป มีสำนวนว่า So near, but so far อยู่ใกล้ๆ แต่เหมือนไกลมาก ใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่เราเกือบจะได้ แต่สุดท้ายกลับไม่ได้, เสียแล้ว, แพ้แล้ว 2. ) So far – ตั้งแต่เริ่มจนถึงจุดนี้ (แต่การกระทำยังไม่เสร็จสมบูรณ์) มีสำนวนว่า so far, so good, มาถึงจุดนี้ก็ดีแล้ว ตัวอย่าง s o far away (ไกลมาก) America is so far away from Thailand. ( ประเทศอเมริกาไกลจากประเทศไทยมาก) I miss my girlfriend because she's so far away. ( ผมคิดถึงแฟนของผมเพราะว่าเธออยู่ไกลมาก) ตัวอย่าง so far (ตั้งแต่เริ่มถึงตอนนี้) I'm halfway through reading this book and I really like it so far. ( ฉันอ่านหนังสือเล่มนี้ได้ครึ่งหนึ่งแล้ว และฉันก็ชอบมากเลย) So far this season our team is in first place. ( ถึงตอนนี้ของฤดู ทีมของเราอยู่อันดับที่ 1) โดยสรุป คำว่า "so far" สามารถแปลได้ 2 ความหมายว่า ระยะทางไกล หรือ การอธิบายถึงระดับความพอใจของการกระทำหนึ่งๆในระยะหนึ่ง (โดยการกระทำนั้นยังไม่เสร็จสิ้นสมบูรณ์)

การใช้คำว่า So far So far หากแปลตรงตัวจะแปลว่า " ไกลมาก " ตัวอย่างเช่น My house is so far! Let's grab a cab. บ้านผมอยู่ไกลมาก เราเรียกแท็กซี่กันเถอะ แต่ "So far" สามารถใช้ในความหมายอื่นได้อีก ซึ่งเป็นสำนวนจะแปลว่า " จนถึงตอนนี้, จนกระทั่ง เดี๋ยวนี้ " ซึ่งมักใช้คู่กับ Present perfect tense ดูตัวอย่างประโยค I haven't done a good job in this class so far. จนถึงเดี๋ยวนี้ ผมก็ยังทำได้ไม่ดีเลยในชั้นเรียนนี้ What have you done so far? ( จนถึงตอนนี้) คุณทำอะไรไปบ้างแล้ว I haven't seen Anne so far today. วันนี้ยังไม่ได้เจอแอนเลย Are you with me so far? ในสำนวนนี้อธิบายได้ดังนี้ Are you with me? หมายถึง คุณเข้าใจผมไหม หรือ คุณเข้าใจสิ่งที่ผมพูดไหม So far, she has received 3 Oscar awards. จนถึงตอนนี้ นับรวมแล้วเขาก็ได้รางวัลออสการ์มา 3 รางวัลแล้วนะ Our team has achieved the target so far. ทีมเราก็ทำได้ถึงเป้าหมายมาตลอดนะจนถึงตอนนี้ This is the best ramen that I have had so far. สำหรับฉันนะราเมนร้านนี้อร่อยที่สุดเท่าที่ได้ทานทั้งหมด บางทีเราก็เห็นฝรั่งใช้คำอื่นแทน So far อยู่เหมือนกัน To date, until now, till now ใช้แทนกันเหมือนกัน How long have you been in Thailand?

So Far ไม่ได้แปลว่าไกลมากเหรอ ? กับ Ajarn Mike #อดัมไลฟ์ - YouTube

So Far, So Good ไม่ได้แปลว่า ไกลมาก ดีมาก นะ ๕๕๕ - YouTube

ถ้าเราจะแปลตามคำศัพท์ มันก็จะได้ความหมายที่ถูกต้องตามดิกชันนารีนั่นแหละ แต่ so far so good เนี่ย…มันเป็นสำนวนนะครับ ถ้าจะแปลให้เข้าใจง่ายๆแล้วล่ะก้อ…so far so good จะแปลว่า "ก็ดีอ่ะ" หรือจะแปลว่า "ก็ไปได้สวย" ก็ได้นะ… So far, so good แปลว่า… คำว่า so far, so good เป็น idiom ครับ ความหมายจะไม่ตรงตามคำที่ปรากฎ ตาม collinsdictionary ได้ให้คำนิยามของสำนวนนี้ไว้ว่า You can say so far so good to express satisfaction with the way that a situation or activity is progressing, developing, or happening. คุณสามารถพูดว่า so far so good เพื่อแสดงความพอใจกับสถานการณ์ หรือกิจกรรม ที่กำลังดำเนินไปด้วยดี กำลังก้าวหน้าด้วยดี หรือที่กำลังเกิดขึ้น ตัวอย่างประโยค So far, so good A: How's your old motorbike running? B: So far, so good. A: มอไซค์คันเก่าของนายยังวิ่งดีไหม B: ก็ยังวิ่งดีอ่ะนะ.. A: How's your new job? B: So far, so good. " Everyone is friendly. A: ที่ทำงานใหม่ของนายเป็นไงบ้าง B: ก็ดีอ่ะ ทุกคนเป็นกันเองดี A: If you have any problems with the air conditioner, please give us a call. B: Well, so far, so good.

Drama

คุณอยู่ประเทศไทยมานานแค่ไหนแล้ว? I've been here for 3 months. ฉันอยู่ที่นี่มา 3 เดือนแล้ว หรือจะใช้ So far มาช่วย ก็จะเป็น I've been here for 3 months so far. จนถึงทุกวันนี้ฉันก็อยู่มา 3 เดือนแล้ว The plan has been successful so far. ทุกวันนี้แพลนการทุกอย่างก็ยังประสบความสำเร็จดี So far, your advice was the best I've gotten. จนถึงตอนนี้คำแนะนำที่คุณให้มานี่ดีสุดเลยนะ How's it going so far? ตอนนี้เป็นยังไงบ้างแล้ว So far, I haven't done anything. จนถึงตอนนี้ยังไม่ได้ทำอะไรเป็นชิ้นเป็นอันเลย So fa r หมายถึง จนถึงบัดนี้ ดังนั้น Are you with me so far? หมายถึง คุณยังเข้าใจไหมจนถึงจุดนี้เข้าใจทุกสิ่งที่ผมพูดไหม How are you so far? ก็แปลว่าสบายดีมั้ยสำหรับช่วงที่ผ่านๆมาน่ะ So far so good แปลว่า จนถึงบัดนี้ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นไปด้วย ดี ถ้าเป็น so far โดยไม่มี so good ความหมายก็คือ จนถึงบัดนี้ I haven't seen Jo so far today. วันนี้ยังไม่ได้เจอโจเลย So far John hasn't quit smoking like he said he would. จอห์นยังไม่ได้เลิกสูบบุรี่อย่างที่เขาบอก So far, I have really enjoyed this trip. นี่เที่ยวในทริปนี้มาจนถึงตอนนี้ฉันก็สนุกมากมายนะ บางครั้ง so far ให้ความหมายว่า ไกลมาก His house is so far from here.

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

So Far, So Good ไม่ได้แปลว่า ไกลมาก ดีมาก นะ ๕๕๕

มันไกลเหลือเกิน แล้วมันก็ใหญ่มากด้วย! An American Tail (1986) So far I'm the soggy part of the sandwich and the throwaway part of the cookie. ผมเคยบอกว่าผมอยากเป็นบอดี้การ์ดของพวกคุณ ผมหวังว่าคุณจะมีความทรงจำดีๆเกี่ยวกับเกาหลี Full House (1987) We've come so far from the rubble. เราได้มาไกลจากเศษหิน Akira (1988) It has psychological interest, Minister, in so far as the writer sounds... มันมีความสนใจทางด้านจิตใจรัฐมนตรีว่าการกระทรวงในเพื่อให้ห่างไกลเป็นนักเขียนเสียง... The Russia House (1990) They try so hard, from so far back... พวกเขาพยายามอย่างหนักเพื่อให้ห่างไกลจากการกลับ... The Russia House (1990) I've come so far I can't go back to where I used to be! -A whole new world! ไม่สามารถกลับไปที่ซึ่งเคยอยู่ได้ โลกใหม่นี้ Aladdin (1992) Why is this place so far from town? ทำไมที่นี่ถึงอยู่ห่างจากเมืองจัง? The Lawnmower Man (1992) ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus so far Bob thinks it is a silly idea to call her so far, to spend so much, and to say so little. so far Everything is fine so far.

  1. วิธี ขจัด คราบ ลิปสติก เปื้อน เสื้อ
  2. So far so good แปล full
  3. วิธีรีเซ็ตกล้อง Fujifilm X-A5 | PhotoFleem
  4. Te37 16 4 รู 100 blog
  5. Suzuki ciaz ใส่ แม็ ก 15 review
  6. So far so good แปล long
  7. So far so good แปล chords
  8. So far so good แปล drama
  9. So far so good แปล season
  10. EnglishToday ภาษาอังกฤษวันละคำ มาเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ ด้วยตัวเองกันเถอะ: so far แปลว่าอะไร

We have to drive. บ้านเขามันไกลจากที่นี่มาก เราต้องขับรถไปนะ The office is so far from home. I takes me an hour to get there. ออฟฟิศอยู่ไกลจากบ้านมาก ฉันใช้เวลาเดินทางชั่วโมงหนึ่งกว่าจะถึง

  1. เจ็บ คอ ข้าง ซ้าย ใต้ คาง